YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/30230
KARAR NO : 2013/22212
KARAR TARİHİ : 01.10.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığını bozmak
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık hakkında iş yeri dokunulmazlığını bozmak suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
Dosya içeriğine, 08.06.2010 tarihli olay yeri inceleme ve tespit tutanağına, yakınan …’in aşamalardaki anlatımlarına göre; kapı ve pencereleri takılmakla birlikte bina niteliği bulunan ancak henüz inşaat aşamasında olduğu açıkça anlaşılan yakınan …’e ait yerin suç tarihinde iş yeri olarak faaliyete geçmediği nazara alınmadan sanığın iş yeri dokunulmazlığını bozmak suçundan beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 01.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.