YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/30236
KARAR NO : 2013/22607
KARAR TARİHİ : 03.10.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması olanaklı görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında geçen mahkumiyetlerinden en ağırı olan Ceyhan 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.10.2004 tarih ve 527-1656 sayılı ilamı ile 765 sayılı TCK.nun 492/1, 81/2. maddeleri uyarınca verilen ve 22.02.2007 tarihinde kesinleşen 2 yıl 1 gün hapis cezasının tekerrüre esas alınması gerekirken, sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmünde; sanığın adli sicil kaydında yazılı ilamlardan hangisinin tekerrüre esas kabul edildiği belirtilirken dört ayrı ilamın gösterilmesi, bu ilamlardan Ceyhan Asliye Ceza Mahkemesinin 17.11.2005 tarih ve 71-103 sayılı ilamı ile verilen 2 yıl 6 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyetin 19.11.2004 tarihinde infaz edildiği, yine Adana 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.05.2003 tarih ve 1380-239 sayılı ilamı ile verilen 5 ay 11 gün hapis cezasına ilişkin mahkumiyetin de 10.05.2003 tarihinde infaz edildiği ve bu durumda 5237 sayılı Kanunun 58/2-b maddesinde belirtilen 3 yıllık sürenin infaz tarihinden itibaren geçtiği ve tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, tekerrür ile ilgili bölümde belirtilen dört ilamın hükümden çıkartılmasına ve “sanığın adli sicil kaydına esas ilamlardan en ağırı olan Ceyhan 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.10.2004 tarih ve 527-1656 sayılı ilamın tekerrüre esas alınmasına” cümlesi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.