YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/16799
KARAR NO : 2013/18584
KARAR TARİHİ : 08.07.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- 1412 sayılı CMUK’nun 310. maddesinde öngörülen yasal bir aylık süreden sonra hükmü temyiz eden O yer ve üst C. Savcılarının temyiz istemlerinin aynı Kanunun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
II- Sanığın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
1- Kayden 16.01.1991 doğumlu olup,suç tarihi itibarıyla 15 yaşını tamamlayıp 18 yaşını doldurmadığı anlaşılan sanık hakkında görevsizlik kararıyla dosyanın Çocuk Mahkemesine gönderilmesi gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devam olunarak yazılı şekilde esastan hüküm kurulması,
2- Kabule göre de;
a- Küçük sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nın 31/3. maddesinin uygulanmaması suretiyle fazla ceza tayini,
b- 5237 sayılı TCK.nın 53. maddesinin 4. fıkrasına aykırı olarak aynı kanun maddesinin 1. fıkrasındaki hak yoksunluklarının küçük sanık hakkında uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.