YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17335
KARAR NO : 2013/21718
KARAR TARİHİ : 25.09.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde
Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK.nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihi itibariyle temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk … ve suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz isteminin aynı kanunun 317.maddesi gereğince REDDİNE,
2- Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde
Oluş ve dosya kapsamına göre, olay yeri inceleme tutanağında suça konu aracın anahtar uydurularak çalındığının tespit edildiği, sanık … ‘ ın alınan savunmasında aracın çay kaşığı ile açılarak çalındığını beyan ettiği, hükmün gerekçeli kısmında da aracın anahtar uydurularak çalındığının kabul edilmesine karşın suça sürüklenen çocukların eyleminin 5237 sayılı TCK ‘ nun 142/2-d maddesi kapsamında haksız yere elde bulundurulan veya taklit anahtar ile kilit açmak suretiyle hırsızlık suçunu oluşturmasına rağmen suçun niteliğinde hataya düşülerek yazılı şekilde 5237 sayılı TCK ‘ nun 142/1-b maddesinden hüküm kurulması karşı temyiz olmaması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır,

Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 25.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.