YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19459
KARAR NO : 2013/21450
KARAR TARİHİ : 24.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Suça sürüklenen çocuk … … hakkında verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğun, şikayetçinin evine diğer sanıkla birlikte … vakti kapı kilidini kırarak girip içeriden suça konu eşyaları çalmaları şeklinde gerçekleşen eylemine uyan 765 sayılı TCK’nın 493/1, 522, 55/3 maddesinde tanımlanan hırsızlık suçu için öngörülen cezanın türü ve … sınırına göre, aynı Yasanın 102/3, 104/2. maddeleri ile 5237 sayılı TCK.nun aynı suça uyan 142/1-b, 116/1, 119/1-c, 151/1, 31/3, 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddelerinin ayrı ayrı ve bir bütün olarak uygulanması sonucu, anılan Yasanın 7/2, 5252 sayılı Yasanın 9/3. maddeleri ışığında, zamanaşımı bakımından 5237 sayılı Yasa hükümlerinin suça sürüklenen çocuk yararına olması ve aynı Yasanın 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddelerinde öngörülen 7 yıl 12 aylık dava zamanaşımı süresinin, suçun işlendiği 13.04.2005 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının, 5271 sayılı CMK.nun 223/8. maddesi gereğince DÜŞÜRÜLMESİNE,

II-Sanık … hakkında verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Tanık Zöhre Şenay’ın katılanın evine girenlerin sanıklar olduğunu fotoğraflarından teşhis ettiğine ilişkin 03.06.2005 tarihli tutanak karşısında; tutanak tanıkları ile uyaptan yapılan sorgulamada açık kimlik ve adres bilgilerinin bulunduğu bildirilen tanık Zöhre Şenay dinlenmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 24/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.