YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20576
KARAR NO : 2013/28432
KARAR TARİHİ : 03.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığını bozmak, Mala zarar vermek
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I- Sanık …’nin temyiz isteminin reddine ilişkin 26.04.2013 günlü, 378-11 sayılı ek karara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Temyiz isteminin reddine dair 26.04.2013 günlü, 378-11 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair kararın istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık … hakkındaki hırsızlık ve mala zarar vermek suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
III- Sanık … hakkındaki … yeri dokunulmazlığını bozmak suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
Dosya içeriğine, olay yeri tutanağı ve basit krokiye, yakınan ve sanıkların tüm aşamalardaki anlatımlarına göre; kapı ve pencereleri takılmakla birlikte bina niteliği bulunan ancak henüz inşaat aşamasında olduğu açıkça anlaşılan yakınana ait yerin suç tarihinde … yeri olarak faaliyete geçmediği gözetilmeden sanığın unsurları itibari ile oluşmayan … yeri dokunulmazlığını bozmak suçundan beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 03.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.