YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/22256
KARAR NO : 2014/9226
KARAR TARİHİ : 03.04.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğun , müdafiinin yüzüne karşı verilen 18.04.2012 tarihli hükmü, 1 haftalık temyiz süresi geçtikten sonra,31.05.2012 havale tarihli dilekçesiyle temyiz etmekle, 1412 sayılı CMUK’nın 310 maddesi uyarınca temyiz isteğinin, süresinde yapılmadığından aynı kanunun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II- O yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz itirazlarının incelenmesinde ;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak ;
Suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydındaki ilamının hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararından ibaret olduğunun anlaşılması karşısında , 5237 Sayılı TCK.nun 50/3 maddesi gereğince, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olup, suçu işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen kısa süreli hapis cezasının, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 03.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.