YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/24994
KARAR NO : 2013/22148
KARAR TARİHİ : 30.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hükmün sanıklar …,… ve … tarafından temyiz edildiği,sanık …’ın temyiz isteminin bulunmadığı belirlenerek yapılan incelemede;
I- Sanık …’ın temyiz isteminin incelenmesinde;
Konut dokunulmazlığını bozma suçunun birden fazla kişiyle işlenmesi nedeniyle sanıklara verilen cezada artırım yapılırken uygulama maddesinin TCK’nın 119/1-c yerine 116/1-c olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiştir.
Yapılan duruşmaya,toplanan delillere,gerekçeye,hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanıklar … ve …’in temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Konut dokunulmazlığını bozma suçunun birden fazla kişiyle işlenmesi nedeniyle sanıklara verilen cezada artırım yapılırken uygulama maddesinin TCK’nın 119/1-c yerine 116/1-c olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası kabul edilmiş,sanık …’in 18.02.2005 tarihinde evinde yapılan arama sonucu ele geçirilerek zapt edildiği bildirilen eşyalar hakkında zamanaşımı süresi içerisinde karar alınması mümkün görülmüş,diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun Dairemizce de benimsenen 08.04.2008 tarih, 2008/1-157 esas, 2008/74 sayılı ilamında açıklandığı üzere; tekerrür

uygulamasına esas alınacak hükümlülüklerin ve sonraki suç tarihinin 01.06.2005 tarihinden önce olması halinde; 5237 sayılı TCK.nın lehe kabulü ile yapılan yargılamalarda aynı Kanunun 58.maddesinde yer … tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; “sanık …’ün Tarsus 2.Asliye Ceza Mahkemesi’nin 66-218 sayılı ve sanık …’in Tarsus 2.Asliye Ceza Mahkemesi’nin 627-793 sayılı ilamı uyarınca cezalarının TCK.nın 58.maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine,cezalarının infazından sonra sanıklar hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” ilişkin bölümlerin hükümden çıkarılmasına, karar verilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan sanıklar … ve … hakkındaki hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.