YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26118
KARAR NO : 2014/19154
KARAR TARİHİ : 07.07.2014

Tebliğname No : 6 – 2008/127255
MAHKEMESİ : Gölköy Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/02/2008
NUMARASI : 2007/85 (E) ve 2008/21 (K)
SUÇ : İşyeri dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 2012/6-1142 E., 2013/17 K. sayılı ve 22.01.2013 tarihli kararında kabul edildiği gibi konut (işyeri) dokunulmazlığının ihlâli suçunun birden fazla kişi tarafından birlikte işlenmesi halinde, anılan suç uzlaşma hükümleri kapsamından çıkmış olacağından, söz konusu suç ile ilgili olarak suça sürüklenen çocuklar hakkında uzlaşma hükümlerinin uygulanamayacağı belirlenerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1) Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuklar hakkında, 5395 sayılı Kanunun 35/1.maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmadan, aynı Kanunun 35/3.maddesine göre de sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi gösterilmeden yazılı biçimde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
2) Suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 116/2,31/2 maddeleri uyarınca cezalandırılmaları istemiyle kamu davası açıldığı halde, ek savunma hakkı verilmeden aynı Kanunun 116/4 ve 119/1-c maddelerinin uygulanması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 226.maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 07.07.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.