YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29344
KARAR NO : 2014/18930
KARAR TARİHİ : 03.07.2014

Tebliğname No : 2 – 2012/193950
MAHKEMESİ : Muradiye Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/03/2012
NUMARASI : 2011/100 (E) ve 2012/80 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
a- Hırsızlık suçundan dolayı temel ceza alt sınırdan belirlendiği halde, suçun gece işlenmesi nedeniyle 5237 sayılı TCY.nın 143. maddesi uyarınca yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeden en üst oranda artırım yapılması,
b- Suça sürüklenen çocuk hakkında geceleyin konut dokunulmazlığını bozma suçundan 5237 sayılı TCK.nun 116/1-4 maddesi uyarınca belirlenen 1 yıl hapis cezasından aynı Kanunun 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılırken 8 ay yerine yazılı şekilde 2 ay 20 gün olarak eksik ceza tayini,
c- 5237 Sayılı Kanunun 50/3. maddesi gereğince, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş ve fiili işlediği tarihte 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından tayin edilen kısa süreli hapis cezalarının aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş Üst Cumhuriyet Savcısı, O Yer Cumhuriyet Savcısının ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 03.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.