YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/30649
KARAR NO : 2014/25011
KARAR TARİHİ : 30.10.2014

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde:
Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteğinin aynı kanunun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesinde:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın suçlamaları kabul etmemesi, dosyada sanığın suçu işlediğine ilişkin, hakkında ayrı soruşturma yürütülen …’nın beyanından başka delil bulunmadığının anlaşılması karşısında; aynı suçtan yargılanan yaşı büyük sanıklar hakkında yargılamanın yürütülüp sonuçlandırıldığı, …. Asliye Ceza Mahkemesinin 2010/642-743 esas ve karar sayılı dosyası istenip incelendikten ve denetime olanak sağlaması bakımından dosyaya aslı veya onaylı örneği eklendikten sonra, sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 30/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.