YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/31732
KARAR NO : 2014/25401
KARAR TARİHİ : 03.11.2014

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk … hakkında verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça konu eşyaların mağdura ait inşaat sahasından alınan ve inşaatta kullanılan demir kalıplar olduğunun anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuğun TCK’nın 142/1-e maddesi yerine aynı Kanunun 141/1.maddesi ile cezalandırılmasına karar verilmesi ve suça sürüklenen çocuk ile arkadaşının ihbar üzerine kolluk görevlilerince olay yerine 50 metre uzaklıkta suça konu eşyalarla birlikte yakalanmaları nedeniyle suça sürüklenen çocuk …’ın tamamlanmış suçtan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden teşebbüs hükümleri uygulanarak eksik ceza tayini karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya,toplanan delillere,gerekçeye,hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuk … hakkında verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
1-TCK’nın 31/2.maddesi uyarınca suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubu içerisinde bulunan suça sürüklenen çocuk …’nin işlediği hırsızlık suçu yönünden fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediğinin tespiti bakımından adli rapor alınması gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2-Suça konu eşyaların mağdura ait inşaat sahasından alınan ve inşaatta kullanılan demir kalıplar olduğunun anlaşılması karşısında suça sürüklenen çocuk …’nin TCK’nın 142/1-e maddesi yerine aynı Kanunun 141/1.maddesi ile cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle eksik ceza tayini,
3-Suça sürüklenen çocuk … ile arkadaşının ihbar üzerine kolluk görevlilerince olay yerine 50 metre uzaklıkta suça konu eşyalarla birlikte yakalanmaları nedeniyle suça sürüklenen çocuk …’nin tamamlanmış suçtan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden teşebbüs hükümleri uygulanarak eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş,suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine,03.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.