YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/32113
KARAR NO : 2013/29234
KARAR TARİHİ : 10.12.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- 5237 sayılı TCK.nun 58.maddesi uyarınca sanığa ait adli sicil kaydındaki tekerrüre esas teşkil eden mahkumiyetlerden en ağır olanının tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, 5275 sayılı Yasa’nın 108. maddesinin 2. fıkrasına aykırı olacak biçimde hükümde … 17. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2007/633-1141 sayılı ve … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2007/53-534 sayılı hükümlülüklerinin birlikte tekerrüre esas alınması,
2- Mükerrir olan sanık hakkında TCK.nun 58/7. maddesi uyarınca “mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, cezanın infazından sonra sonra “ceza miktarı kadar” denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın ve O yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu nedenlerden 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanığa ait sicil kaydında yazılı mahkumiyetlerden … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2007/53-534 sayılı hükümlülüğünün tekerrüre esas alınıp, tekerrüre esas alınan iki ilamdan biri olan “… 17. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2007/633-1141 sayılı ilamının” ve cezanın infazından sonra “ceza miktarı kadar”denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına ilişkin bölümden “ceza miktarı kadar” ibaresinin çıkartılmasına karar verilerek, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.