YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/36168
KARAR NO : 2014/28657
KARAR TARİHİ : 02.12.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Mala zarar verme suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün; 14/04/2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun/un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. maddede, Bölge Adliye Mahkemeleri faaliyete geçinceye kadar hapis cezasından verilenler hariç olmak üzere sonuç olarak belirlenen üçbin Türk Lirası dahil adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükümlerine karşı temyiz yasa yoluna başvurulamayacağı öngörülmekle, hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından, sanığın temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Sanıkla atılı suçları beraber işlediği iddia edilen ve yaşının küçük olması nedeniyle dosyası ayrılarak… Çocuk Mahkemesinin 2011/617 Esas sayılı dosyasında yargılanan …’nin 20.03.2012 tarihli duruşmada alınan beyanında müştekiye ait eve tek başına girdiğini, savcılık sorgusunda uyuşturucu madde etkisinde olduğunu ve savcılık ifadesinin doğru olmadığını beyan etmesi karşısında, sanığın inkara yönelik savunmalarının aksine, …’nin daha sonra değiştirdiği soyut beyanları dışında, sanığın atılı suçları işlediğine dair hukuka uygun, şüpheden uzak, kesin, yeterli ve inandırıcı delil bulunmadığı halde sübut bulmayan suçlardan sanığın beraati yerine yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı biçimde mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02/12/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.