YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/11589
KARAR NO : 2015/10775
KARAR TARİHİ : 26.05.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/28002
MAHKEMESİ : Adana 15. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/11/2012
NUMARASI : 2011/684 (E) ve 2012/613 (K)
SUÇ : Hırsızlık, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanık M.. Y.. hakkında “hırsızlık” suçundan verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin 1. fıkrasının (c) bendinde yer alan hak yoksunluklarının kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ise mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321.maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 53/1-c maddesinde öngörülen velayet hakkından vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılma güvenlik tedbirinin aynı maddenin 3. fıkrası uyarınca kendi altsoyu üzerindeki yetkileri yönünden koşullu salıvermeye; diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden ise mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar uygulanmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
2-Sanık H.. K.. hakkında “suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi” suçundan verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanık H.. K..’nın atılı suçu işlemediğini savunması ve işyerinde yapılan aramada suça konu eşyaların bulunamaması karşısında sanığın yüklenen sucu işlediğine ilişkin diğer sanık M.. Y..’ın soyut suç atma niteliğindeki ifadesi dışında sanığın mahkûmiyetine yeterli nitelikte hukuka uygun ve kesin delillerin neler olduğu denetime olanak verecek şekilde karar yerinde açıkça gösterilip tartışılmadan yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 26/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.