YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12181
KARAR NO : 2015/15393
KARAR TARİHİ : 14.09.2015

Tebliğname No : 2 – 2012/262858
MAHKEMESİ : Sakarya 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/09/2012
NUMARASI : 2011/460 (E) ve 2012/512 (K)
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıklar O.. A.. ve C.. A.. hakkında suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçu ile sanık E.. B.. hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
Sanık E.. B.. hakkında iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Katılanın tarlasının içerisinde bulunan konteynırından hırsızlık yapıldığını bildirmesi karşısında; suça konu yerin konutun eklentisi niteliğinde olup olmadığı araştırılarak sonucuna göre konut dokunulmazlığını bozma suçunun oluşup oluşmadığı tartışılmadan ve konut dokunulmazlığının ihlali suçu oluşmadığı takdirde, söz konusu yerin, iş yeri gibi kullanılan yerlerden olup olmadığı araştırılıp sonucuna göre, iş yeri dokunulmazlığını bozma suçunu oluşturup oluşturmadığı tartışılarak karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA 14/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.