YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1220
KARAR NO : 2015/969
KARAR TARİHİ : 27.01.2015

Tebliğname No : 2 – 2012/233736
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 4. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 22/12/2011
NUMARASI : 2010/329 (E) ve 2011/1113 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Şikayetçinin sokağa kilitli bir şekilde park ettiği aracın kapısını zorla açıp aracı düz kontak yaparak çalan suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK’nın 142/1.b maddesindeki suçu oluşturmasına karşın aynı Yasa’nın 142/1.e maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi, her iki fıkradaki cezaların aynı olması nedeniyle sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğun yaş büyüklüğü nedeni ile evrakı ayrılan diğer sanıklarla birlikte çaldıkları otomobile zarar vermeleri şeklindeki eylemin bir bütün halinde hırsızlık suçunu oluşturduğu, suç konusunun mağdurun elinden çıkması ve artık sanıkların hakimiyetinde bulunması nedeniyle mala zarar verme suçunun unsurları itibariyle oluşmadığından suça sürüklenen çocuğun mala zarar verme suçundan beraatı yerine yazılı biçimde mahkumiyetine hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden istem gibi BOZULMASINA, 27.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.