YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12792
KARAR NO : 2015/15549
KARAR TARİHİ : 15.09.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/197694
MAHKEMESİ : Mardin 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/05/2013
NUMARASI : 2013/213 (E) ve 2013/322 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
04/02/2010 tarihinde suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 15/02/2010 tarihinde kesinleştiği, denetim süresi içinde 23/12/2012 tarihinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle suça sürüklenen çocuğun
yargılanarak mahkumiyetine karar verildiği ve mahkumiyet kararının kesinleştiği belirlenerek yapılan incelemede;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında, 5395 sayılı Kanun’un 35/1-2. cümlesi ve TCK’nın 31/3. maddesi hükümleri gözetildiğinde, bu yaş gurubunda olan çocuklara sosyal inceleme raporu alınması için yasal bir zorunluluk bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine katılınmamış, dosya kapsamına göre; yakınanın kilitleyerek evinin önüne park ettiği aracı, suça sürüklenen çocuğun kilide zarar vererek açıp çalmaya teşebbüs etmesi şeklindeki eyleminin, TCK’nın 142/1-b. maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerekirken, aynı Kanun’un 142/1-e. maddesi ile uygulama yapılması, her iki madde ve fıkrada aynı tür ve miktar yaptırım öngörülmesi nedeniyle sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 15/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.