YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13008
KARAR NO : 2015/15391
KARAR TARİHİ : 14.09.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/195437
MAHKEMESİ : Tavşanlı 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/04/2013
NUMARASI : 2013/67 (E) ve 2013/224 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın olaydan bir gün sonra başka bir hırsızlık suçundan dolayı verilen eşgal bilgisi üzerine yakalanarak üzerinde yapılan aramada başka mağdurlara ait eşyalarla birlikte toplam 1705,40 TL, 12 USD ve 1 Euro para çıktığı olayda, sanık aşamalarda üzerinde çıkan paralardan 200 TL dışındakileri çaldığını ve katılanın evinden 300 TL ile 3 USD çaldığını savunması, katılanın da 3 USD parasının çalındığına dair herhangi bir iddiada bulunmamış olması karşısında, paranın teşhise elverişli nitelikte bulunmaması hususu da gözetilerek sanığın üzerinde çıkan suç konusu paraların tamamını katılana rızası ile iade ettiği kabul edilerek hakkında TCK’nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiği düşünülmeden yazılı şekilde hüküm kurulmak suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 14/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.