YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13454
KARAR NO : 2015/18539
KARAR TARİHİ : 20.10.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/30759
MAHKEMESİ : Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/11/2012
NUMARASI : 2012/1756 (E) ve 2012/1701 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
TCK’nın 51/1. maddesinde, erteleme kararının verilebilmesi için, ceza miktarının iki yılı aşmaması, kişinin daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş olması ve suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşması koşullarının bulunması gerektiği belirtilmiş olup, somut olayda, ceza miktarı ve daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş olma koşulunu taşıyan sanık hakkında, erteleme kararının “suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşup oluşmadığı” değerledirilip bu hususta bir karar verilmesi gerekirken bu konunun tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.