YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14996
KARAR NO : 2015/21483
KARAR TARİHİ : 23.11.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/65115
MAHKEMESİ : Salihli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/01/2013
NUMARASI : 2010/356 (E) ve 2013/4 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık hakkında Karşıyaka 5.Asliye Ceza Mahkemesinin 12.05.2008 tarih ve 2007/476-2008/363 sayılı 25.11.2008 tarihinde kesinleşen 10 ay hapis cezası ve sanık hakkında da İzmir 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 21.01.2008 tarih, 2007/243, 2008/4 sayılı 20.01.2008 tarihinde kesinleşen 6500 TL adli para cezası nedeniyle sanıklar hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını bozmak suçundan mahkumiyet hükmü kurulurken suç adının konut dokunulmazlığını bozma olarak yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası kabul edilmiştir.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 23.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.