YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16737
KARAR NO : 2015/22441
KARAR TARİHİ : 07.12.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/88918
MAHKEMESİ : Zonguldak 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/12/2012
NUMARASI : 2011/392 (E) ve 2012/552 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıklar hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 141/1. maddesi gereğince cezalandırılmaları için açılan kamu davasında, kolluk tarafından tutulan olay tutanağında, kaçak açılan kömür ocağının çalışmaya hazır olduğunun, ancak çalışan işçi ve üretilmiş kömür ile kömür çıkarmaya yarayan vinç sistemi ve vagonun bulunmadığının, ayrıca, ocağa giren herhangi bir elektrik sistemi ile ocak içinde havalandırma sisteminin bulunmadığının belirtilmesi karşısında; sanıkların eylemlerinin 5995 sayılı Kanun’un 6. maddesi ile 3213 sayılı Maden Kanunu’nun 12. maddesinin değiştirilmeden önceki hâli ile TCK’nın 141/1, 35 maddelerine uyan basit hırsızlığa teşebbüs suçunu oluşturduğu; 5395 sayılı Kanun’un 6. maddesi ile yapılan değişiklik sonucunda, izinsiz olarak kömür ocağı açıp kömür çıkarılması eyleminin yaptırımının idari yaptırıma dönüştürüldüğü; 5326 sayılı Kabahatler Kanunu’nun 13/1. maddesine göre “Kabahatte teşebbüs cezalandırılmaz” hükmü karşısında ve 3213 sayılı Maden Kanunu’nda izinsiz kömür ocağı açılıp kömür çıkarmaya teşebbüs eyleminin cezalandırılacağına dair hükmün de bulunmaması nedeniyle, sanıklar hakkında verilen beraat kararının sonucu itibariyle doğru olduğu belirlenerek yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 07/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.