YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/19082
KARAR NO : 2014/19111
KARAR TARİHİ : 07.07.2014

Tebliğname No : 2 – 2013/138590
MAHKEMESİ : Ankara 25. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/03/2013
NUMARASI : 2012/395 (E) ve 2013/182 (K)
SUÇ : Hırsızlık, Mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
1)Şikayetçinin saat 07.30’sıralarında aracının çalındığını görerek müracaatta bulunduğunu bildirmesi karşısında; eylemin gündüzleyin hırsızlık olarak kabulü gerektiği gözetilmeden ve suçun gece sayılan zaman dilimi içinde işlendiğini gösteren kanıtların da neler olduğu açıklanıp tartışılmadan sanık aleyhine yazılı şekilde 5237 sayılı TCY nın 143. Maddesinin uygulanması,
2)Şikayetçiye yönelik eylemde zarar verilen malın bizatihi hırsızlık suçunun konusu olduğu, bu nedenle sanığın eyleminin ayrıca mala zarar verme suçunu da oluşturmayacağı gözetilmeden, mala zarar verme suçundan da mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 07.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.