YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/19265
KARAR NO : 2014/16536
KARAR TARİHİ : 11.06.2014

Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından sanık …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b, 143, 151/1, 62 ve 52/1. maddeleri uyarınca 1 yıl 11 ay 10 gün hapis ve 2.000.00 Türk Lirası adlî para cezaları ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair … Asliye Ceza Mahkemesinin 25/05/2010 tarihli ve 2010/117 esas, 2010/240 sayılı karar aleyhine… Bakanlığınca verilen 18.03.2014 gün ve 2014-5563/19703 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 01.04.2014 gün ve 2014/107488 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, dosyanın diğer sanığı…’ın deneme süresi içerisinde, piyasaya sahte para sürmek suçunu işlemesi ve… Ağır Ceza Mahkemesinin 28/02/2013 tarihli ve 2012/430 esas, 2013/349 sayılı kararıyla 2 yıl 1 ay hapis ve 1.000 Türk Lirası adlî para cezasıyla cezalandırılmasına karar verilmesi karşısında, sanık… hakkındaki hükmün açıklanması gerekeceği gözetilmeden, dosyanın diğer sanığı … hakkındaki hükmün açıklanmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
…Asliye Ceza Mahkemesinin 25.05.2010 gün ve 2010/117-240 sayılı kararı ile haklarında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanıklardan…’ın, deneme süresi içerisinde 12.10.2012 günü kasten işlediği suçtan…Ağır Ceza Mahkemesinin 28.02.2013 gün ve 2012/430, 2013/49 sayılı kararı ile mahkumiyetine karar verilip, hükmün kesinleşmesinden sonra daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar veren mahkemeye bu sanık yönünden ihbarda bulunulduğu halde, yerel mahkemece, sanık… yerine, diğer sanık … hakkındaki hükmün açıklanmış olması nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden … Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen

TÜRK MİLLETİ ADINA

07.11.2013 gün ve 2013/263-530 sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4.fıkra (b) bendi uyarınca sonraki işlemlerin yerel mahkemece yerine getirilmesine, 11.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.