YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/26117
KARAR NO : 2016/5807
KARAR TARİHİ : 29.03.2016
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi’nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, olay günü sanığın saat 01:00’de kooperatif binasına girdiğini beyan ettiği ve UYAP’tan alınan güneşin doğuş ve batış çizelgesine göre, suç tarihinde gece vaktinin saat 05.36’da bittiğinin ve sanığın hırsızlık suçunu gece vakti gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK’nın 143/1. maddesi uyarınca cezasında arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi, sanık hakkında hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b. maddesi uyarınca belirlenen 2 yıl 6 ay hapis cezasından, TCK’nın 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılması sırasında 2 yıl 1 ay hapis cezası yerine 1 yıl 13 ay hapis cezasına hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Adli sicil kaydında tekerrüre esas alınabilecek nitelikte birden fazla ilam bulunan sanık hakkında, 5275 sayılı Kanun’un 108/2. maddesi gözetilerek en ağır cezaya konu hükümlülüğün tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden birden fazla hükümlülüğün tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasının 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümden “Sanığın ….Asliye Ceza Mahkemesi’nin 11/09/2009 tarihli, 2008/903 Esas ve 2009/1065 Karar sayılı ilamı ile 1 yıl hapis ve 450 TL adli para cezası aldığı, bu kararın 30/12/2009 tarihinde kesinleştiği, .. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 27/07/2009 tarih ve 2007/963 Esas, 2009/1070 Karar sayılı ilamı ile silahla tehdit suçundan 1 yıl 8 ay hapis cezası, tehdit suçundan 5 ay hapis cezası, basit yaralama suçundan 3.000 TL adli para cezası verildiği ve bu kararlarında 16/12/2009 tarihinde kesinleştiği anlaşıldığından sanığın üzerine atılı suçların tekerrüre esas alınan belirtilen kararın kesinleşmesinden itibaren 3 yıl içerisinde üzerine atılı bu suçu işlediğinde hükmolunan 1 yıl 13 ay hapis cezasının TCK’nın 58/6. maddesince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, mükerrir sanık hakkında infazdan sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına,” ilişkin ibarelerin çıkarılmasına, ”… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 27/07/2009 tarih ve 2007/963 Esas, 2009/1070 Karar sayılı ilamı ile silahla tehdit suçundan 1 yıl 8 ay hapis cezası nedeni ile sanığın mükerrir olduğu anlaşıldığından 5237 sayılı TCK’nın 58/6. maddesi gereğince cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.