YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/35453
KARAR NO : 2015/3225
KARAR TARİHİ : 19.02.2015

Tebliğname No : 2 – 2014/156724
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 23. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/02/2014
NUMARASI : 2013/577 (E) ve 2014/75 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA,
II- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen hapis cezasında, 5237 sayılı TCK’nın 62. maddesinin uygulanması sırasında, 1/6 oranında indirim yapılarak, 3 ay 10 gün hapis cezası yerine, hesap hatası sonucu 3 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle fazla ceza tayini ,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık hakkında, TCK’nın 62 maddesi uygulanarak 4 ay hapis olarak belirlenen cezadan 1/6 indirim yapılan fıkradan; “3 ay 15 gün” çıkarılarak, yerine “3 ay 10 gün” eklenmesine karar verilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19/02/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.