YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/7472
KARAR NO : 2015/9922
KARAR TARİHİ : 07.05.2015

Tebliğname No : 2 – 2012/269406
MAHKEMESİ : Samsun 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/06/2012
NUMARASI : 2010/128 (E) ve 2012/847 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak ;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 21/01/2014 tarihli, 2013/2-686 E. ve 2014/19 K. sayılı ilamında da belirtildiği üzere, mala zarar verme suçunun konusunu aynı zamanda hırsızlık suçunun konusunu oluşturması durumunda malın çalınması sırasında ve sonrasında suça konu mala verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilemeyeceği, bu nedenle katılanın taşeron olarak görev yaptığı , raylı sistem projesi kapsamında yer alan inşaat şantiyesindeki elektrik kablolarını keserek çalan sanığın eyleminin sadece hırsızlık suçunu oluşturup ayrıca zarar verme suçunu oluşturmayacağı gözetilmeden, sanığın mala zarar verme suçundan da mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 07/05/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.