YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/8061
KARAR NO : 2014/9589
KARAR TARİHİ : 08.04.2014

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hakaret suçunda, TCK’nın 31/3. maddesi uyarınca indirim yapılırken, hapis cezanın 3 ay 3 gün yerine 2 ay 17 gün olarak eksik belirlenmesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
TCK’nın 58/5. maddesi uyarınca suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi ve kabule göre, TCK’nın 58. maddesi uygulanırken, denetim süresi de belirlenerek infazın kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, “tekerrür uygulamasına ilişkin bölümün hükümlerden çıkartılmasına” karar verilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.