YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/9025
KARAR NO : 2015/12201
KARAR TARİHİ : 11.06.2015

Tebliğname No : 2 – 2012/322385
MAHKEMESİ : Kayseri 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 07/11/2012
NUMARASI : 2012/593 (E) ve 2012/912 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuklar G.. S.. ve A.. K.. hakkında TCK’nın 62. maddesinin uygulanmasına ilişkin “fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları” biçiminde gösterilen gerekçe ile CMK’nın 231. maddesinin uygulanmamasına ilişkin “suça sürüklenen çocukların duruşmada gözlemlenen kişilikleri” biçiminde gösterilen gerekçe arasında çelişki bulunmadığından tebliğnamedeki bu hususa ilişkin bozma görüşüne iştirak olunmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suça sürüklenen çocukların ilköğretim okuluna girerek kalorifer peteği çaldıktan sonra olay yerinden uzaklaşırken, yolda polis tarafından kuşku üzerine kesintisiz takip olmadan yakalandıkları olayda, suçun tamamlandığı gözetilmeden TCK’nın 35. maddesinin uygulanması suretiyle suça sürüklenen çocuklar hakkında eksik ceza tayini,
2-Oluşa ve dosya içeriğine göre, suça sürüklenen çocukların yakalandıkları anda polise peteği nereden çaldıklarını söyleyerek henüz yasal müracaatı bulunmayan müştekiye soruşturma aşamasında tam iadeyi sağladıklarının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nın 168/1. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanma koşullarının oluştuğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, CMUK’nın 326/son. maddesi uyarınca yeni hüküm kurulurken bozma öncesi hükmolunan yaptırımın (cezanın) ve sonuçlarının ağırlaştırılamayacağı kuralının gözetilmesine, 11/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.