YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/9959
KARAR NO : 2015/12857
KARAR TARİHİ : 18.06.2015

Tebliğname No : 6 – 2013/183252
MAHKEMESİ : Birecik Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/02/2013
NUMARASI : 2010/353 (E) ve 2013/183 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir, Ancak;
Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hapis cezasında, 5237 sayılı TCK’nın 62. maddesinin uygulanması sırasında, 1/6 oranında indirim yapılarak, 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezası yerine, hesap hatası sonucu 1 yıl 11 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle fazla cezaya hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 1412 sayılı CMUK’nın 321. Maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık hakkında, sonuç olarak hükmedilen 1 yıl 11 ay 20 gün hapis cezasının 1 yıl 11 ay 10 güne indirilmesine karar verilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18/06/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.