YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10071
KARAR NO : 2015/15647
KARAR TARİHİ : 16.09.2015

Tebliğname No : 2 – 2014/153256
MAHKEMESİ : Ankara Batı 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/09/2013
NUMARASI : 2013/1 (E) ve 2013/547 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık Y.. K..’ın, hükmün temyizi aşamasında ileri sürdüğü eski hale getirme istemi hakkında Dairemizce ve öncelikle karar verilmesi gerektiğinden, yerel mahkemenin, eski hale getirme ve temyiz isteminin reddine dair 09.02.2015 tarihli ek kararının hukuken
geçersiz olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Yoklukta verilen hükmün, usulüne uygun tebliğ edilmesi karşısında, sanık Y.. K..’ın eski hale getirme isteminin ve süresinde olmayan 03.02.2015 günlü temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Sanık E.. A.. hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasa ile eklenen 5320 sayılı Yasa’nın geçici 2. maddesi uyarınca hüküm tarihine göre temyizi mümkün
olmadığından sanığın bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin 1412 sayılı Yasa’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
3- Sanıklar M.. Ö.., İ.. A.., E.. A.., S.. A.. hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal, sanıklar M.., İ.. ve S.. hakkında ayrıca mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Sanıkların, katılana ait işyerine hırsızlık amacıyla cam kırarak girmeye kalkışma eylemlerinin, hırsızlığa teşebbüsün yanısıra işyeri dokunulmazlığını ihlal suçuna kalkışma suçunu da oluşturduğu kabul edilerek kurulan hükümde isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamenin işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunun oluşmayacağına ilişkin bozma düşüncesine katılınmamış, eylemin birden fazla kişi ile gerçekleştirilmesi nedeniyle işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan hükmolunan cezalarda TCK’nın 119/1-c maddesi uyarınca artırım yapılmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre yerinde olmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün kısmen istem gibi ONANMASINA, 16.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.