YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10094
KARAR NO : 2015/12624
KARAR TARİHİ : 17.06.2015

Tebliğname No : KYB – 2015/91820

Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından sanık B.. Ö..’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b, 143/1, 116/2-4, 119/1-c ve 151/1. maddeleri uyarınca 3 yıl 6 ay, 3 yıl ve 1 yıl hapis cezalan ile cezalandırılmasına, hükmedilen cezaların aynı Kanun’un 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair Çorlu 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 1)3/06/2014 tarihli ve 2008/593 Esas, 2014/345 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 06.03.2015 gün ve 2015/5528/16920 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 24.03.2015 gün ve 2015/91820 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, sanık hakkında 5237 sayılı Kanun’un 116/2-4. maddesi gereğince hükmedilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının, aynı Kanun’un 119/1-c. maddesi gereğince bir kat artırılması esnasında, 2 yıl 12 ay yerine 3 yıl hapis cezası yazılarak fazla ceza tayin edilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
İşyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan, TCK’nın 116/2-4. maddesi uyarınca hükmolunan, 1 yıl 6 ay hapis cezasında, aynı Yasanın 119/1-c maddesi uyarınca bir kat artırım yapılırken, 2 yıl 12 ay yerine 3 yıl hapis cezasına hükmolunarak fazla ceza tayini nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (ÇORLU) 3. Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen, 03.06.2014 gün ve 2008/593, 2014/345 sayılı kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4.fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle;
Sanık B.. Ö.. hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan, TCK’nın 116/2-4. maddesi uyarınca hükmolunan 1 yıl 6 ay hapis cezasında, aynı Yasa’nın 119/1-c maddesi uyarınca bir kat artırım yapılarak, 2 yıl 12 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, infazın bu miktar üzerinden yapılmasına, hükmün diğer bölümlerinin aynen korunmasına, 17.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.