YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12822
KARAR NO : 2015/16315
KARAR TARİHİ : 29.09.2015
Tebliğname No : 8 – 2014/323259
MAHKEMESİ : Bakırköy 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 20/06/2014
NUMARASI : 2009/495 (E) ve 2014/557 (K)
SUÇ : Karşılıksız yararlanma
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
05.07.2012 tarihinde yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanun’un geçici 2. maddesinin 1. ve 2. fıkrası hükümleri birlikte ele alınıp değerlendirildiğinde, “yapılan değişiklikle amaçlananın bu kapsam dâhilindeki suçlar bakımından kurum zararının ödenmesi halinde, olayın sanık ya da sanıkları hakkında ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilerek işin esasına girilmesinin önlenmesi” olduğu değerlendirildiğinde; kovuşturma aşamasında suça sürüklenen çocuğun 26/05/2014 tarihli beyanında “zararı öderim” şeklindeki ifadesinden sonra katılan kurumdan ödeme hususunun sorulmadığının anlaşılması karşısında, öncelikle katılan kurumdan zararın ödenip ödenmediği sorularak, zararın ödendiğinin anlaşılması halinde suça sürüklenen çocuk hakkında 6352 sayılı Kanun’un geçici 2/2. ve CMK’nın 223/4-a maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi, zararın ödenmediğinin anlaşılması halinde ise, katılan kurumun cezasız ve vergisiz gerçek zararı bilirkişiye hesaplattırılıp, suça sürüklenen çocuğa miktar da belirtilmek suretiyle “bilirkişinin hesapladığı kurumun cezasız ve vergisiz gerçek zararını gidermesi durumunda 6352 sayılı Kanun’un geçici 2. maddesi gereğince hakkında ceza verilmesine yer olmadığına karar verileceğine” ilişkin bildirimde bulunulduktan sonra yasal sürenin geçmesi nedeni ile suça sürüklenen çocuğa makul bir süre de tanınıp bu süre beklenilerek, sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdir ve tayininin gerekli olduğu gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 29/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.