YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15964
KARAR NO : 2015/22818
KARAR TARİHİ : 10.12.2015
Tebliğname No : KYB – 2015/165833
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mağdur S.. C..’a ait işyerinde hırsızlık suçundan hükümlü M.. Y..’nın, 765 sayılı TCK’nın 493/1, 522, 523, 55/3, 59. maddeleri uyarınca 11 ay 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ilişkin Orhan Gazi Asliye Ceza Mahkemesi’nin 23/06/2014 tarih ve 2014/101 Esas, 2014/171 sayılı kararı temyiz incelemesinden geçmeksizin kesinleşen kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 30/06/2015 gün ve 2015/165833 sayılı tebliğnamesiyle kanun yararına bozma isteminde bulunularak Dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Hükümlü M.. Y.. hakkında, mağdur S..C..’a ait işyerinde hırsızlık suçundan Orhan Gazi Asliye Ceza Mahkemesi’nin 1993/73 Esas, 1995/240 Karar, sayılı ilamı ile 765 sayılı TCK’nın 493/1, 522, 523, 55/3, 59. maddeleri uyarınca 5 ay 24 gün hapis cezasına hükmedilip, bu ilam usulüne uygun olarak kesinleştikten sonra, 5237 TCK’nın yürürlüğe girmesi üzerine yapılan uyarlama yargılaması sonunda, önceki kesinleşen kararda 765 sayılı TCK’nın 523 maddesi uygulanırken 2/3 oranında indirim yapıldığı ve sonuç cezanın 5 ay 24 gün hapis olarak belirlendiği halde, uyarlama yargılaması üzerine Orhan Gazi Asliye Ceza Mahkemesi’nin 23/06/2014 tarih ve 2014/101 Esas, 2014/171 Karar, sayılı iş bu kararında ise, 765 sayılı TCK’nın 523. maddesi uyarınca 2/3 oranında indirim yapılması yerine 1/3 oranında indirim yapılarak, sonuç cezanın 11 ay 25 gün olarak belirlenmek suretiyle hükümlü aleyhine sonuç doğuracak şekilde fazla ceza tayin edilmesi yasaya aykırı olduğundan, Orhan Gazi Asliye Ceza Mahkemesi’nin 23/06/2014 tarih, ve 2014/101 Esas, 2014/171 sayılı kararının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca bozulması, talep olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Sanık hakkında 21/12/1995 tarihinde , 765 sayılı Yasa’nın 493/1- son, 522,523,55/3 ve 59 maddeleri gereğince 5 ay 24 gün hapis cezasına karar verildiği , kararın 29/04/1997 tarihinde kesinleştiği, Cumhuriyet savcılığı’nın yasa değişikliği nedeniyle uyarlama talebi üzerine , 23/06/2014 tarihinde 765 sayılı Yasa lehe kabul edilerek , sanık hakkında bu yasa gereğince uygulama yapıldığı ancak 523. maddenin uygulanması sırasında önceki karardan farklı olarak 2/3 yerine 1/3 oranında indirim yapılması nedeniyle sonuç cezanın 11 ay 25 gün olarak belirlenmesi , sanığın kazanılmış hakkını ihlal etmesi nedeniyle , kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (ORHANGAZİ ) Asliye Ceza Mahkemesi’nden verilip kesinleşen, 23/06/2014 gün ve 2014/101 E, 2014/171 K sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle, cezanın 5 ay 24 gün olarak çektirilmesine, 10/12/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi .