YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16842
KARAR NO : 2015/22493
KARAR TARİHİ : 07.12.2015

Tebliğname No : 2 – 2015/107925
MAHKEMESİ : Çeşme 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/05/2012
NUMARASI : 2010/13 (E) ve 2012/328 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin uygulanması sırasında aynı maddenin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi’nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararı da nazara alınarak infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, sanıklar ve hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan TCK’nın 116/2. maddesi uyarınca hükmedilen 6 ay hapis cezasının aynı Kanun’un 119/1.c maddesi uyarınca 1 kat artırıldığında 12 ay hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken 1 yıl hapis cezasına hükmedilerek fazla cezaya hükmedilmiş ise de; eylemin gece vakti işlenmiş olması nedeniyle sanıklar hakkında TCK’nın 116/4. maddesi uyarınca temel ceza belinlendikten sonra 119/1.c maddesi uyarınca artırım yapılması gerekirken yazılı şekilde uygulama yapılması nedeniyle Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 04.03.2008 gün ve 2008/6-47 esas-2008/43 sayılı kararında da belirtildiği gibi, önceki yanılgılı uygulama nedeniyle ortaya çıkan hafif sonuç cezadan, ikinci kez mahkumiyetin sonuçlarını da kapsayacak şekilde yararlandırılmasını sağlamak, sanıklara daha önce bir kez tanınmış olan atıfet genişletilmek suretiyle hakkaniyete aykırı sonuçların doğmasına, adalet ve eşitlik ilkelerinin zedelenmesine yol açacağından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 07.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.