YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6808
KARAR NO : 2015/12727
KARAR TARİHİ : 18.06.2015

Tebliğname No : 13 – 2014/66591
MAHKEMESİ : Mersin 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 18/12/2013
NUMARASI : 2013/497 (E) ve 2013/904 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- -Suça sürüklenen çocuğun 03/10/2013 tarihli duruşmalarda 18 yaşını doldurmuş olmasına göre, 5271 sayılı CMK’nın 182. maddesi uyarınca duruşmaların açık yapılması gerekirken kapalı yapılması,
2- Suça sürüklenen çocuğun işyerine tek başına girdiğini savunması ve savunmasının aksine delil bulunmadığı halde işyerine iki kişiyle birlikte girildiği kabul edilerek yeterli olmayan gerekçeyle TCK’nın 119/1-c maddesi uyarınca artırım yapılarak fazla ceza tayin edilmesi,
3- Dosya içerisinde bulunan nüfus kaydına göre suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olduğunun anlaşılması karşısında; TCK’nın 31/2. maddesi yerine aynı Kanun’un 31/3. maddesi uygulanarak fazla ceza belirlenmesi,
4- Gerekçeli karar başlığında suç tarihi olarak 23/12/2008 tarihinin yerine 11/03/2008 tarihinin yazılmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün istem gibi BOZULMASINA, 18/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.