YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7391
KARAR NO : 2015/10774
KARAR TARİHİ : 26.05.2015
Tebliğname No : 2 – 2014/192120
MAHKEMESİ : Denizli Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 28/01/2014
NUMARASI : 2013/596 (E) ve 2014/35 (K)
SUÇ : Hırsızlık
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun katılana ait marketten aldığı ürünlerin parasını ödemeden dışarıya çıkardığı sırada yakalanması şeklindeki hırsızlık eylemine uyan TCK’nın 142/1-b, 143, 35/2, 31/3. maddelerinde öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddelerine göre hesaplanan dava zamanaşımı süresinin dolmadığı belirlenerek yapılan temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuğun olay tarihinde katılana ait marketten aldığı ürünlerin parasını ödemeden dışarıya çıkardığı sırada yakalanması şeklinde gerçekleşen eyleminin, 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden, yazılı şekilde aynı Kanun’un 141/1. maddesi ile hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
5271 sayılı CMK’nın 231/11 maddesinde yer alan “Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlenmesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranılması halinde, mahkeme hükmü açıklar. Ancak mahkeme, kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getirmeyen sanığın durumunu değerlendirerek, cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşulların varlığı hâlinde hükümdeki hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vererek yeni bir mahkûmiyet hükmü kurabilir” hükmü uyarınca, denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işleyen suça sürüklenen çocuk hakkında açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, ilk kararda hesap hatası sonucu 1460 TL hesaplanan adli para cezasının doğru hesaplanmak suretiyle 1400 TL adli para cezası olarak belirlenemesi, karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delilere, gerekçeye hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 26/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.