YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7474
KARAR NO : 2017/10725
KARAR TARİHİ : 25.10.2017
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
14.04.2011 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasa’nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz isteğinin 1412 sayılı Kanun’un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocukların 11/01/2013 tarihinde gece saat 03.00 sıralarında yakalandıklarının, müştekinin soruşturma aşamasında 11/01/2013 tarihinde saat 07.30 sıralarında depoya gittiğinde kapısının kırık olduğunu gördüğünü beyan ettiğinin, bunun dışında suçun işlendiği saate ilişkin dosyada bir tespit bulunmadığının anlaşılması karşısında, müştekiden depoyu kilitlediği saat sorulup açıklattırılmadan ve gece vakti işlendiğine ilişkin kanıtlar denetime olanak verecek biçimde karar yerinde gösterilip tartışılmadan, eksik kovuşturma ile suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143/1. ve 116/4 maddeleri uygulanarak hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 25/10/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.