YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/10369
KARAR NO : 2018/15451
KARAR TARİHİ : 13.12.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Şikayetçinin 08.07.2014 tarihli dilekçesinde dosyada yargılanan ve hakkında atılı suçlardan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen suça sürüklenen çocuk …’nın zararını karşılandığını belirttiği, suça sürüklenen çocuk …’nın şikayetçiye kovuşturma aşamasında eksiksiz ve tam iadeyi sağladığının ve dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuklar … ve …’nın da bu iadeye açıkça bir karşı duruşlarının bulunmadığının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında da hırsızlık suçlarından hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK’nın 168/2. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Şikayetçinin kovuşturma aşamasındaki ifadesinde; okulun kantinine ikinci kez girildiğinde çalınan suça konu malların değerinin 100 TL olduğunu belirttiğinin anlaşılması karşısında; hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında 5237 sayılı TCK’nın 145. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
3- Şikayetçinin kovuşturma aşamasındaki ifadesinde; okulun kantininden bir gün arayla iki defa yapılan hırsızlık olayında kantinin camının açılarak içeriye girildiğini, her iki olayda da cama ve pencereye herhangi bir zarar verilmediğini, sadece zorlanarak açılmış olduğunu belirttiği ve ayrıca Olay Yeri İnceleme Raporlarında kantinin penceresinin sert bir cisimle zorlanarak açılmış olduğunun belirtildiğinin anlaşılması karşısında; kamu malına zarar verme suçunun yasal unsurları oluşmadığı halde, suça sürüklenen çocukların kamu malına zarar verme suçlarından beraatleri yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13/12/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.