YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/14385
KARAR NO : 2018/10381
KARAR TARİHİ : 27.09.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocukların savunmalarında suçlamayı kabul etmeyerek kamera kayıtlarındaki kişilerin kendileri olmadığını beyan etmeleri karşısında, suça sürüklenen çocukların teşhise elverişli fotoğrafları ile kamera kayıtları üzerinde uzman bilirkişi incelemesi yaptırılarak kamera kaydında görünen kişilerin suça sürüklenen çocuklar olup olmadığı kesin olarak belirlendikten sonra suça sürüklenen çocukların hukuki durumlarının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2-a)Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk …’in 5395 sayılı Kanun’un 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmadan, aynı Kanun’un 35/3. maddesine göre de sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi gösterilmeden yazılı biçimde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
b)Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve fiili işlediği tarihte 18 yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk … hakkında hırsızlık suçundan hükmolunan 11 ay 20 gün hapis cezasının, TCK’nın 50. maddesinin 3. fıkrası gereğince, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
c)10.05.2013 tarihli yakalama tutanağında eylemin saat 20:10 sıralarında gerçekleştiğinin belirtilmesi,UYAP’dan alınan güneş batış çizelgesine göre suç tarihinde yaz saati uygulaması da dikkate alınarak, gece vaktinin saat 20.19’da başladığının anlaşılması karşısında;kamera kayıtlarının incelenerek suç saati net olarak belirlendikten sonra suça sürüklenen çocukların hukuki durumlarının belirlenmesi gerektiği gözetilmeden ve suçun gece vakti işlendiğine dair delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde denetime olanak verecek şekilde açıklanıp tartışılmadan suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nın 143 maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 27/09/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.