YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/13955
KARAR NO : 2019/19597
KARAR TARİHİ : 17.12.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarara verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
II-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Dosya içerisinde mevcut takdiri kıymet tutanağına göre, müştekinin evinden çalınan eşyaların 410 TL değerinde olduğunun belirtilmesi karşısında, verilen karar da bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suç tarihinde engel sabıkası olmayan sanık hakkında, tayin olunan cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilirken TCK’nın 51/1. maddesinin (b) bendinde belirtilen suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşup oluşmaması hususunun değerlendirilmesi gerekirken, ”cezanın miktarı nazara alınarak…” gerekçesiyle sanık hakkında dosya içeriği ile uyuşmayan gerekçe ile hırsızlık suçundan ertelenmeye yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 17/12/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.