YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/10801
KARAR NO : 2021/6998
KARAR TARİHİ : 31.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın adli sicil kaydında yer alan başka bir ilamında 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmış olması nedeniyle sanığın ikinci kez mükerrir sayılması gerekirken, mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi ile yetinilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış, 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinde öngörülen hak yoksunlukları uygulanırken, 15.04.2020 gün ve 31100 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanun’un 10. maddesi ile TCK’nın 53. maddesinde yapılan değişikliğin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan tekerrüre esas ilamlardan en ağırı olan Kadıköy 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 06/10/2011 tarihli, 2011/418 E. ve 2011/618 K. sayılı kararında TCK’nın 267/1. maddesi gereğince verilen 1 yıl 3 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınması gerekirken, Vezirköprü Asliye Ceza Mahkemesinin 30/11/2010 tarihli 2009/49 E. ve 20109/306 K. sayılı kararının tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında Kadıköy 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 06/10/2011 tarihli, 2011/418 E. ve 2011/618 K. sayılı kararında TCK’nın 267/1. maddesi gereğince verilen 1 yıl 3 ay hapis cezasının tekerrüre esas alınması, ancak aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı korunarak, 5275 sayılı Kanun’un 108/2. maddesi gereğince mükerrer olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın, Vezirköprü Asliye Ceza Mahkemesinin 30/11/2010 tarihli, 2009/49 E. ve 20109/306 K. sayılı kararına konu 4 ay hapis cezası esas alınarak belirlenmesine karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.