YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/14272
KARAR NO : 2021/16299
KARAR TARİHİ : 07.10.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanıkların tüm aşamalarda üzerlerine atılı suçu kabul etmemeleri karşısında, tanık …’ün mahkeme huzurunda inkar ettiği soruşturma aşamasında kolluk tarafından gizli tanık olarak alınan ifadesinde belirttiği atılı suçu sanık …’un gerçekleştirdiğini kendisinden duyduğu şeklindeki görgüye dayalı olmayan ve olay gecesi sanık …’nin sevk ve idaresindeki aracı olay yerinden hızla geçerken gördüğü yönündeki soyut beyanları dışında, sanıkların atılı suçu işlediklerine dair her türlü şüpheden uzak, mahkumiyetlerine yeter nitelikte, kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden beraatlerine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
2- Kabule göre de;
Dosya kapsamına göre, katılanın genellikle fındık toplama zamanı kullandığı evine suç tarihinden bir gün önce gündüz saat 12.00 sıralarında uğradığında kapı kilitlerinin sağlam olduğunu, ertesi gün 15.30 sıralarında tekrar geldiğinde kapı kilitlerinin kırık olduğunu gördüğünü ve hırsızlık eyleminin yapıldığını anladığını beyan ettiğinin ve suç tarihinde yaz saati uygulaması da dikkate alınarak UYAP’tan alınan çizelgeye göre gece vaktinin saat 17.44’de başlayıp 05.32’de bittiğinin anlaşılması karşısında, şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereği hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarının sanıklar lehine gündüz sayılan zaman dilimi içerisinde işlendiğinin kabul edilmesi gerektiği gözetilmeden; hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarının gece vakti işlendiğine ilişkin kanıtlar denetime olanak verecek biçimde karar yerinde gösterilip tartışılmadan, hırsızlık suçundan hükmolunan cezanın 5237 sayılı TCK’nın 143/1. maddesiyle arttırılması ve konut dokunulmazlığının ihlali suçundan aynı Kanun’un 116/1. maddesi yerine 116/4. maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 07/10/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.