YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/14576
KARAR NO : 2020/7358
KARAR TARİHİ : 01.07.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk …’un soruşturma aşamasında gerçekleştirdiği kısmi iade nedeniyle hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına müşteki …’ın rızasının bulunmaması nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 168. maddesinin uygulanamayacağı, hükmün esasını oluşturan kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm fıkrasında da suça sürüklenen çocuk hakkında doğru olarak anılan maddenin uygulanmamasına karar verildiği halde, gerekçeli kararın gerekçe kısmında, sehven “katılanın kısmi iade nedeniyle etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına muvafakatının olduğu” ve “TCK’nın 168. maddesi” nin de uygulanmasına karar verildiğinin belirtilmesi, sonuca etkili olmayan yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Bozma üzerine yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 01/07/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.