YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/17640
KARAR NO : 2020/14488
KARAR TARİHİ : 07.12.2020
Mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından suça sürüklenen çocuk … hakkında yapılan yargılama sonunda suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının müştekinin şikayetinden vazgeçtiğinden bahisle düşürülmesine ilişkin Küçükçekmece 1. Çocuk Mahkemesinin 10/07/2015 tarihli ve 2015/377 esas, 2015/547 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 04/05/2020 gün ve 94660652-105-34-17388-2019 Kyb sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 04/06/2020 gün ve 2020/48912 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun müştekiye ait çelik kapının kilidinin kırmak suretiyle evine girerek hırsızlık suçunu işlediği şeklinde gerçekleşen somut olay neticesinde, …Çocuk Mahkemesince mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarının şikâyete tabi olduğu, müştekinin de şikâyetinden vazgeçmiş olması nedeniyle anılan suçlar yönünden kamu davasının düşürülmesine karar verilmiş ise de, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/4. maddesinde yer alan “Hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla konut dokunulmazlığının ihlâli veya mala zarar verme suçunun işlenmesi halinde, bu suçlardan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılabilmesi için şikâyet aranmaz.” şeklindeki düzenleme uyarınca suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarının şikâyete tâbi olmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Oluşa ve dosya içeriğine göre, suça sürüklenen çocuk …’ün, yanında kimliği tespit edilemeyen bir kişiyle birlikte müştekiye ait eve çelik kapı kilidini kırmak suretiyle girerek hırsızlık suçunu işlediği anlaşılmakla; 19/12/2006 tarihinde yürürlüğe giren 5560 sayılı Kanun’un 6. maddesi ile değişik 5237 sayılı TCK’nın 142. maddesine eklenen 4. fıkra gereğince “hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçunun işlenmesi halinde, bu suçlardan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılabilmesi için şikayet aranmaz.” hükmü gereği, atılı konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarının 5237 sayılı TCK’nın 142/4. maddesi uyarınca şikayete tabi olmadığı gözetilmeden, şikayet yokluğu sebebiyle kovuşturma şartının oluşmadığından bahisle suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından açılan kamu davalarının yazılı şekilde düşürülmesine karar verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (KÜÇÜKÇEKMECE) 1. Çocuk Mahkemesinden verilip kesinleşen 10.07.2015 tarihli ve 2015/377 E., 2015/547 K. sayılı hükmün belirtilen nedenle 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (c) bendi uyarınca aleyhe sonuç doğurmamak ve yeniden yargılama yapılmamak üzere BOZULMASINA, 07/12/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.