YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/24092
KARAR NO : 2020/13707
KARAR TARİHİ : 25.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanık … hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde :
5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesine göre verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, aynı Kanun maddesinin 12. fıkrası uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararların temyizi mümkün olmadığı ve aynı Kanun’un 264. maddesine göre de kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından sanığın temyiz talebinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar yönünden itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için hükümlerin incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2- Sanıklar …, …, … ve suça sürüklenen çocuklar …, …, … hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuklar ve sanıkların kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükümlerde, tüm aşamalarda üzerlerine atılı suçlamaları

kabul etmemeleri ve savunmalarının aksini ispat edecek şekilde yüklenen suçdan mahkumiyetlerini gerektirir her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden şüpheden sanık yararlanır ilkesi gereğince haklarında beraat kararı verilmesi gerekirken yetersiz gerekçe ile kamu malına zarar verme suçundan mahkumiyetlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve suça sürüklenen çocukların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 25/11/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.