YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/31808
KARAR NO : 2021/10519
KARAR TARİHİ : 26.05.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : …
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Suça sürüklenen çocuk … ile temyiz dışı suça sürüklenen çocuklar … ve …hakkında, katılan …’e yönelik eylemlerinden dolayı hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından … Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 18.11.2015 tarih 2015/2769 Soruşturma numaralı iddianamesi ile dava açıldığı, … 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 27.11.2015 tarihli kararı üzerine 2015/527 Esas sayılı bahsi geçen dosyanın aynı mahkemenin 2015/476 Esas sayılı dosyası ile birleştirildiği, 04.02.2016 tarihinde ise suça sürüklenen çocuk … ve …hakkındaki davalar bakımından tefrik kararı verilerek 2016/82 Esas üzerinden yargılamaya devam edildiği, suça sürüklenen çocuk … hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile suça sürüklenen çocuk … hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan beraat hükümlerinin Dairemizin 11.03.2020 tarihli ve 2020/5037 E., 2020/4551 K. sayılı ilamı ile bozulduğu, bozma ilamında “… 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 27.11.2015 tarih 2015/527 Esas ve 2015/674 Karar sayılı dosyası ile aynı mahkemenin 03.03.2016 tarih 2015/476 Esas ve 2016/149 Karar sayılı dosyasının tümüne ilişkin evrakların dosya içerisinde bulunmadığı anlaşıldığından, anılan dosyanın tüm soruşturma ve kovuşturma evraklarının aslının veya onaylı suretleri denetime olanak verecek şekilde dosya içerisine konulması gerektiği”nin belirtilmesine ve mahkemece bozma ilamına uyulmasına karar verilmesine karşın, bahsi geçen eksiklikler giderilmeden hüküm kurulduğu ve ayrıca suça sürüklenen çocuk …hakkında katılan …’e yönelik hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından zamanaşımı içinde karar verilebileceği belirlenerek yapılan incelemede;
Dairemizin 11.03.2020 tarihli ve 2020/5037 E., 2020/4551 K. sayılı bozma kararında belirtildiği üzere; … 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 27.11.2015 tarih 2015/527 Esas ve 2015/674 Karar sayılı dosyası ile aynı mahkemenin 03.03.2016 tarih 2015/476 Esas ve 2016/149 Karar sayılı dosyasının tümüne ilişkin evrakların dosya içerisinde bulunmadığı anlaşıldığından, anılan dosyanın tüm soruşturma ve kovuşturma evraklarının aslının veya onaylı suretleri denetime olanak verecek şekilde dosya içerisine konulması gerektiği gözetilmeden suça sürüklenen çocuk … hakkında yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 26/05/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.