YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/8271
KARAR NO : 2020/10343
KARAR TARİHİ : 08.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat, mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkûmiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Takibi şikayete bağlı olan mala zarar verme suçu nedeniyle, hükümden sonra katılanın 03.07.2015, katılan vekilinin ise 09.06.2015 tarihli dilekçeleri ile şikayetten vazgeçmeleri ve sanığın da 19.06.2015 tarihli dilekçesi ile katılanın zararını giderdiğini ve aralarında uzlaştıklarını belirtmesi karşısında, atılı suç yönünden kamu davasının düşmesine karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi zorunluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 08.10.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.