YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/8886
KARAR NO : 2020/12125
KARAR TARİHİ : 05.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanığın yapmakta olduğu inşaat nedeniyle, müştekinin yöneticisi olduğu bina tarafında iskele kurmak suretiyle, muhafaza kapağının ve kapı camının ve havalandırma boşluklarındaki camın kırılmasına sebebiyet verdiğinden bahisle, sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmiş ise de;sanığın müştekinin yöneticisi olduğu binaya zarar verme kastı ile hareket ettiğine dair delil bulunmadığı gibi, binanın zarar görmesini de öngörememesi karşısında; sanığın eyleminin taksir düzeyinde kaldığı ve mala zarar verme suçunun taksirle işlenmesinin mümkün olmadığı gözetilmeden, yasal unsurları oluşmayan atılı suçtan sanığın beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
2-Kabule göre de;
02.12.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. maddesi ile uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiş olup, sanığın eylemine uyan TCK’nın 151/1. maddesinde düzenlenen suçun uzlaştırma kapsamına alındığı nazara alınarak, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 05/11/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.