YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/8950
KARAR NO : 2020/13667
KARAR TARİHİ : 25.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suç tarihinde … Çocuk ve Gençlik Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunan sanığın, 19.10.2014 , 20.10.2014 ve 22.10.2014 tarihlerinde, kalmakta olduğu C-6 ünitesinin ortak yaşam alanında ve alt koridorda bulunan camlarını kırması şeklinde gerçekleşen eylemleri ile ilgili olarak, 19.10.2014 tarihli eylemi için… 2. Asliye Ceza Mahkamesinin 2014/1087 E., 2014/165 K. sayılı kararı ile sanık hakkında 10 ay hapis cezasına hükmedildiği, 20.10.2014 tarihli eylemi için… 1. Asliye Ceza Mahkamesinin 2014/1173 E., 2015/229 K. sayılı karar ile sanık hakkında 10 ay hapis cezasına hükmedildiği ve bu hükümlerin temyiz edilmeksizin kesinleştiği, dosyamıza konu 22.10.2014 tarihli eylemi için ise, TCK’nın zincirleme suça ilişkin 43/1.maddesi uygulanmak suretiyle 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezasına hükmedildiği, bu cezadan ise sanığın 19.10.2014 tarihli eylemi nedeniyle Mahkemenin 2014/1087 E., 2014/165 K. sayılı karar ile hükmedilen 10 ay hapis cezasının sanığa verilen cezadan mahsup edilerek, sanık hakkında sonuç ceza olarak, 3 ay 10 gün hapis cezasına hükmedildiği anlaşılmakla; 19.10.2014, 20.10.2014 ve 22.10.2014 tarihlerinde gerçekleşen eylemlere ilişkin iddianame tarihleri dikkate alındığında, hukuki kesinti bulunmadığı ve sanığın eylemlerinin zincirleme şekilde kamu malına zarar verme suçunu oluşturup bütünüyle TCK’nın 152/1-a ve 43/1. maddelerinin uygulanmasını gerektirdiği anlaşılmakla; bahse konu dosyaların getirtilerek dosya içine konulması ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken sadece 19.10.2014 tarihli eylem nedeniyle verilen cezanın mahsup edilmesi kararı verilerek uygulama yapılması,

Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 25/11/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.